Secret recording in Taiwan can fall under Article 315-1 or Article 319-1 of the Criminal Code. Article 315-1 protects privacy more broadly, including nonpublic activities and conversations. Article 319-1(1) specifically covers recording another person’s sexual image without consent and without justification. Both provisions carry up to three years in prison, but only Article 315-1 lists a fine as a sentencing option in the provision itself. A short prison sentence under Article 319-1(1) may still be eligible for conversion to a fine under separate rules. mojlaw.moj.gov.tw
📢 Consider a hypothetical case: someone secretly records an adult using a restroom stall, and the footage shows the person’s back and buttocks. The setting matters because it helps establish that the activity was private. The content also matters because the court must decide whether the footage meets the statutory definition of a sexual image. The word “restroom” alone does not settle which provision applies. mojlaw.moj.gov.tw
1. Secret Recording in Taiwan: What do the two laws protect?
▫️Article 315-1: Intrusion into privacy
Article 315-1 of the Criminal Code covers unjustified use of equipment to watch or listen in on another person’s nonpublic activities, speech, or conversations, as well as unjustified observation of intimate body areas. It also covers unjustified covert recording of protected activities, conversations, or intimate body areas. A recording need not be sexual for this provision to be relevant. For example, a covert recording of a private conversation may raise an issue under this article even if no one is filmed. mojlaw.moj.gov.tw
▫️Article 319-1(1): Recording a sexual image without consent
Article 319-1(1) of the Criminal Code applies to photographing, filming, or otherwise recording another person’s sexual image without consent and without justification. The relevant definition is in Article 10(8). It includes depictions of sexual acts, but it also separately covers genitalia and certain other intimate body areas that meet the statutory test. The analysis therefore does not end with whether the person was engaged in a sexual act. mojlaw.moj.gov.tw
➥In the restroom example, useful questions include what the original footage actually shows, whether the relevant body area is identifiable, and whether the image, viewed in context, falls within Article 10(8). A description in a police report can identify the allegation, but the legal classification depends on the evidence and the applicable definition. mojlaw.moj.gov.tw
2. How do courts classify restroom and bathing recordings?
▫️What Supreme Court Judgment No. 2162 actually addressed
Supreme Court Judgment No. 2162, Tai-Shang, ROC Year 113, is often cited in discussions of covert bathroom recordings. The judgment addressed the scope of the Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act and took a narrower view of sexual exploitation in that case. Describing it as a blanket ruling that Article 319-1 can never apply to an adult restroom, bathing, or changing-room recording would extend it beyond the legal issue it addressed. 07-074~081HB司律評台042呂學承.doc
➠That distinction matters because similar facts can be assessed under different statutes. A judgment interpreting a child protection statute does not automatically answer how the Criminal Code applies to an adult complainant. When reading a case, first check the statute the court was interpreting, the person’s age, and whether the court was deciding a completed offense or an attempt.
▫️A later adult restroom case illustrates the difference
In Judgment No. 206, Yi, ROC Year 114, the Kaohsiung District Court convicted a defendant of attempting to record an adult’s sexual image without justification under Article 319-1. The intended recording was not completed. The court imposed five months’ imprisonment and specified a rate of NT$1,000 per day if the sentence was converted to a fine. This is a district court judgment, and it illustrates why neither the location nor the absence of a completed recording necessarily resolves the charge. data.judicial.gov.tw
➠The practical question is what the evidence establishes. For a completed recording, the court can assess what the original file depicts. For an alleged attempt, the court must decide whether the person began committing the offense and whether the evidence supports the alleged intent. Being in the same location or possessing a recording device does not by itself establish an attempt. mojlaw.moj.gov.tw
3. How do penalties, fine conversion, and complaints differ?
Under Article 315-1, the court may impose up to three years’ imprisonment, short-term detention, or a fine of up to NT$300,000. Under Article 319-1(1), the statutory sentence is imprisonment for up to three years; that paragraph does not list a standalone fine. If the court imposes a qualifying sentence of six months or less, however, Article 41 of the Criminal Code may allow it to be converted to a fine, subject to statutory conditions. A fine imposed directly by the court and a prison sentence later converted to a fine are different outcomes. mojlaw.moj.gov.tw
Both Article 315-1 and the basic offense under Article 319-1(1) require a criminal complaint. Article 319-6 also expressly covers attempts under Article 319-1(1). Under Articles 237 and 238 of the Code of Criminal Procedure, the person entitled to complain generally has six months from learning the offender’s identity to file, and may withdraw the complaint before the close of arguments at first instance. A private settlement does not itself withdraw a complaint. If sharing, coercion, or other conduct is also alleged, check the complaint rules for each charge separately. mojlaw.moj.gov.tw
⚠️If you discover a suspected recording, preserve what can lawfully be retained, such as messages, timestamps, account details, and the location of any relevant security cameras. Avoid forwarding the footage to others. If you receive a police notice or summons, keep the notice and any search or seizure paperwork, confirm the capacity in which you are being asked to appear, and preserve the original records without deleting or altering them. A lawyer can review the exact allegation and explain how the statutory distinctions apply to the evidence.
Frequently Asked Questions
Q1. Does secret recording in Taiwan always fall under Article 319-1?
No. Article 319-1(1) requires a sexual image within the statutory definition, recorded without consent and without justification. Article 315-1 may instead be relevant to protected nonpublic activities, conversations, or intimate body areas. The charge depends on what the evidence shows and which elements are established. mojlaw.moj.gov.tw
Q2. Can someone be charged if no video was saved?
Yes. Article 319-1 expressly punishes attempts. The absence of a saved recording is relevant, but the prosecution must still prove that the accused began committing the alleged offense and had the required intent. mojlaw.moj.gov.tw
Q3. Does a conviction under Article 319-1(1) mean the person must go to prison?
Not necessarily. The provision itself lists imprisonment, but a qualifying short sentence may be converted to a fine under Article 41. Whether conversion is available depends on the sentence imposed and the applicable statutory conditions. mojlaw.moj.gov.tw
Q4. Does settling the case automatically end it?
No. If the charge requires a complaint, a valid withdrawal within the statutory period can affect whether that charge proceeds. Signing a settlement is not the same as formally withdrawing a complaint, and withdrawal may not resolve separate charges that do not require one. law.moj.gov.tw
👨🏻⚖️If you need help reviewing a complaint, summons, or indictment, start with the exact article and paragraph cited. Chien Sheng Law Firm can review the procedural documents and explain the next steps. This article provides general information on Taiwanese law.
📢【24-Hour Free Legal Consultation】
🏛 Taipei Office: 6F., No. 64, Kangding Rd., Wanhua Dist., Taipei City|02-2388-8962
🏛 Taoyuan Office: 17F., No. 95, Xinpu 6th St., Taoyuan Dist., Taoyuan City|(03)3150-034
🏛 Kaohsiung Office: 3F., No. 687, Mingcheng 3rd Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City
Contact Us on LINE for a Free Consultation: @lawuicc001
IG: chien.sheng_
FB: Chien Sheng International Law Firm
💳 We Accept Cash, Credit Cards, and Bank Transfers.





